Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

1:59:03
ceva ce aþi fãcut împreunã.
1:59:08
Când mã gândesc acasã,
mã gândesc la ceva anume.

1:59:11
Mã gândesc la hamacul meu
din curte...

1:59:15
La soþia mea care taie tufele de
trandafiri purtând mãnuºile mele.

1:59:24
Într-o noapte,
doi dintre fraþii mei au venit

1:59:27
ºi m-au trezit
în mijlocul nopþii,

1:59:31
ºi mi-au spus
cã au o surprizã pentru mine.

1:59:34
M-au dus la hambar,
în pod, ºi...

1:59:37
acolo era
fratele meu cel mai mare, Dan...

1:59:41
cu Alice...Alice Jardine.
1:59:46
Adicã, imagineazã-þi o fatã
care a luat ce este

1:59:51
mai urât de la Baba Cloanþa
ºi Muma Pãdurii.

1:59:55
Iar Dan îi scosese cãmaºa.
1:59:58
Acum se cãznea cu sutienul,
2:00:01
ºi deodatã
Sean strigã cât poate...

2:00:04
"Dany, eºti tânãr!
N-o face!"

2:00:10
Alice Jardine þipã,
sare în sus

2:00:14
ºi încearcã sã iasã afarã,
dar avea cãmaºa peste cap,

2:00:17
se loveºte de perete
ºi se prãbuºeºte la pãmânt.

2:00:21
Acum Dan este aºa de furios,
cã se ia dupã noi,

2:00:25
dar Alice e acolo, inconºtientã,
trebuie s-o trezeascã.

2:00:29
Aºa cã o apucã de un picior
ºi începe sã o târascã.

2:00:32
Apucã ºi o lopatã
ºi se ia dupã Sean.

2:00:35
Sean spune, "De ce vrei sã mã
loveºti? Þi-am fãcut un serviciu."

2:00:40
Asta îl face pe Dan mai furios.
Încearcã sã loveascã cu lopata.

2:00:45
O scapã din mânã
ºi loveºte o lampã cu petrol.

2:00:49
Aceasta explodeazã ºi
ºopronul aproape cã ia foc.


prev.
next.