Saving Private Ryan
к.
для.
закладку.
следующее.

1:06:00
Капарцо.
1:06:07
Понимаешь, когда...
1:06:11
когда погибает один из твоих людей,
1:06:14
ты себя убеждаешь, что это случилось
1:06:17
для того, чтобы ты мог
спасти 2-х или 3-х

1:06:21
или десятерых.
1:06:24
Возможно сотню других людей.
1:06:30
Знаешь, скольких я потерял людей?
1:06:34
Скольких?
1:06:35
94 человека.
1:06:37
Но это значит, что я спас жизней
1:06:41
в 10 раз больше, разве нет?
1:06:43
А может быть и 20 раз, правда?
1:06:46
В 20 раз больше.
1:06:53
И так проще.
1:06:57
Таким образом, ты...
1:06:59
Таким образом, ты
1:07:00
даёшь себе разумное объяснение,
делая выбор

1:07:02
между миссией и людьми.
1:07:05
Кроме этого раза, где
сама миссия - это человек.

1:07:12
Уж лучше бы этот Райан стоил того.
1:07:17
Лучше бы поехал домой
и лечил болезни

1:07:20
или изобрёл долговечную лампочку
или что-то в этом роде.

1:07:24
Потому что, правда в том, что
я бы не променял 10-х Райанов

1:07:26
на одного Веккио или Капарцо.
1:07:29
Аминь.
1:07:32
Смотри. Опять начинается.
1:07:35
Сэр,...
1:07:37
вы в порядке?
1:07:44
Нам через 2 часа выходить.
1:07:47
Может, приляжешь вздремнуть?
1:07:49
Не знаю как у
него это получается.

1:07:52
Что именно?
1:07:53
Так быстро засыпать.
1:07:54
Вот взгляни на него.
1:07:56
Парень вырубился за секунду.
1:07:59
Чистая совесть.

к.
следующее.