:05:19
Hrib je èist, tirje mrtvi!
:05:21
Upham, prinesi opremo!
:05:24
Potrebujemo vodo in sveo obleko!
:05:27
Prinesite morfij iz bolnike torbice!
:05:42
Prasec.
:05:44
Dajte nekaj praka.
:05:46
Dvignite mi noge.
Dvignite noge.
:05:47
e veè praka, Mellish.
:05:48
Posluaj me.
:05:49
Vse bo v redu, doktor.
:05:51
Kako izgleda?
:05:53
Wade, v redu si.
:05:54
el bo na bolniko ladjo.
:05:55
e praka!
:05:57
Dvignite mi noge!
:05:59
Imam jih.
:06:01
Vse bo v redu, Wade.
:06:03
Upham,
daj mi tvojo èutaro!
:06:05
Daj e.
:06:06
Daj e.
Daj e.
:06:08
Pritisnite na rano.
:06:09
Vse bo v redu.
:06:11
Kako izgleda?
:06:12
Dajte mu morfija.
:06:13
Kako izgleda?
:06:14
Dobro.
:06:15
Kako izgleda?
:06:16
Vse bo v redu.
:06:18
Prihaja morfij.
:06:20
Sem zadet v hrbtenico?
:06:23
Dobro si, Wade.
:06:25
So me zadeli v hrbtenico?
:06:26
Dvignite ga poèasi.
:06:29
Pritisnite na rano.
:06:30
Poèasi.
:06:31
Dvignite ga.
:06:35
Vse je v redu.
:06:38
Wade, ima izhodno rano.
:06:40
Na hrbtu.
:06:42
Kako velika je luknja?--
:06:45
V velikosti eloda.
:06:47
Dobro si.
:06:50
Pritisnite na rano.
:06:53
Pritisnite na rano.
:06:55
Pritisnite na rano.
:06:57
Vse je v redu.
:06:58
Pritisnite na rano!