Saving Private Ryan
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:41:04
Ko se spominjam doma,
vedno mislim na nekaj posebnega.

:41:07
Razmišljam o viseèi mreži na vrtu,
:41:11
ženo, ki obrezuje grmovje
:41:13
z mojimi starimi rokavicami.
:41:20
Bilo je eno noè,
:41:22
dva brata sta me
:41:23
prebudila sredi noèi
:41:27
ker sta mi pripravila preseneèenje.
:41:31
Peljala sta me v skedenj,
na podstrešje...

:41:34
Tam je že bil Dan, najstarejši brat...
:41:38
z Alice--Alice Jardine,
:41:44
mislim...
:41:45
pogled na deklico, ki je padla
:41:48
na glavo iz drevesa,
:41:49
udarila v vsako vejo,
:41:53
in-- Dan ji je slekel majico,
:41:55
ubadal se je z modrèkom,
:41:56
ga skušal sleèi,
:41:58
ko je Sean naenkrat zavpil.
:42:02
"Danny, ti si mlad fant!
:42:04
Ne naredi tega!"
:42:08
Ko je Alice Jardine
to slišala,

:42:10
je zavpila, skoèila stran,
:42:12
skušala pobegniti iz skednja,
:42:13
a je imela majico še vedno preko glave.
:42:15
Tekla je toèno proti zidu
:42:17
in se zaletela vanj.
:42:19
Dan je bil tako jezen
:42:22
in se je podal za nami,
:42:23
takrat pa je bila,
:42:24
Alice v nezavesti.
:42:26
Skušal jo je prebuditi,
:42:27
zato jo je potegnil za nogo
:42:30
in jo vlekel.
:42:31
Vzel je lopato
:42:33
in stekel za Seanom.
:42:34
Sean je zaklical, "Zakaj bi
me rad udaril?

:42:37
Naredil sem ti uslugo."
:42:39
Dan je postal še bolj besen,
:42:42
hotel je vreèi lopato,
:42:44
ki je poletela drugam,
:42:46
zadela petrolejko.
:42:48
Stvar je eksplodirala,
:42:49
skedenj je skoraj razpadel
:42:51
zaradi te zadeve.

predogled.
naslednjo.