Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Naši avioni iz 82.
razneli su sve mostove,

:21:06
preko reke Meredet
osim dva izuzetka.

:21:08
Onaj u Valoni
i ovaj ovde.

:21:10
Ako ih damo Nemcima,
:21:12
Gubimo teritoriju
i moramo da se pregrupišemo.

:21:14
Redove, tvoja jedinica želi
da ostane,to je jedno.

:21:17
Ali ti ideš sa nama.
:21:20
Ser,ne mogu da idem bar,
dok pojaèanje---

:21:22
Imaš 3 minuta
da sakupiš opremu.

:21:25
Ser, a šta je sa njima?
Jedva da ih ima---

:21:28
Ej, seronjo!
:21:30
2 naša èoveka su vec poginula
dok smo te trazili?

:21:41
Ser?
:21:43
Baš tako.
:21:56
Kako su se zvali?
:21:58
Irvin Vejd i
Adrijan Kaparco,

:22:04
Vejd i...
:22:06
Kaparco.
:22:23
Nema logike.
:22:29
Nema nikakve
logike, ser.

:22:32
Što? Zašto ja
zaslužujem da idem?

:22:35
Zašto ne bilo ko
od ovih momaka?

:22:36
Svi oni su se borili
podjednako dobro kao i ja!

:22:44
Jel' to ono što treba
da kažu tvojoj majci

:22:48
kad joj pošalju još jednu
savijenu amerièku zastavu?


prev.
next.