:49:01
Hur ser resten av Neuville ut?
:49:02
Nästa kvarter har tvåvåningshus
på båda sidorna.
:49:06
Många fönster
och ett torg till vänster.
:49:10
- Visa mig.
- Sergeant, stanna här.
:49:12
Ja, sir.
:49:17
Vi håller oss utanför eldlinjen
och använder byggnaderna.
:49:21
Försök med vänster.
Två av dina, två av mina.
:49:24
Hastings, Goldman, hitåt!
:49:27
Reiben, Caparzo.
:49:29
Grundprinciper. Korta språngmarscher.
:49:31
Högt och lågt vid hörnen.
:49:33
Var beredda på närstrid.
:49:36
Gå. Upham,
stanna hos sergeant Horvath.
:49:39
Stanna här.
:49:40
Jag har honom närmast kroppen.
:49:42
Stanna hos mig.
:49:51
Vid slutet av kvarteret
finns grindarna in till torget.
:49:55
Bra.
:50:04
Var kommer kaptenen ifrån?
:50:05
Lista ut det och vinn ett pris.
:50:08
300 dollar, tror jag.
:50:10
Kompaniet har en pott.
Insatsen är fem dollar.
:50:17
Försiktigt.
:50:20
Runt hörnet.
Ta skydd när ni är bakom grindarna.
:50:25
Någon måste veta det.
:50:27
Vi har hängt ihop sen Tunisien
och jag har ingen aning.
:50:31
Mina vrister värker.
:50:32
Jag kommer att behöva rullstol
innan kriget är över.
:50:35
Så där. Herregud.
:50:38
Vrister som en gammal gumma.
En gammal...
:50:46
Vet du inte ens
var han gick i skolan?
:50:48
Kaptenen gick aldrig i skola.
:50:50
De satte ihop honom
av delar från döda soldater.
:50:53
Var uppmärksam.
:50:54
Jag vet var han kommer ifrån,
för jag är uppmärksam.
:50:59
Akta så att du inte
trampar i skitsnacket.