:50:04
Var kommer kaptenen ifrån?
:50:05
Lista ut det och vinn ett pris.
:50:08
300 dollar, tror jag.
:50:10
Kompaniet har en pott.
Insatsen är fem dollar.
:50:17
Försiktigt.
:50:20
Runt hörnet.
Ta skydd när ni är bakom grindarna.
:50:25
Någon måste veta det.
:50:27
Vi har hängt ihop sen Tunisien
och jag har ingen aning.
:50:31
Mina vrister värker.
:50:32
Jag kommer att behöva rullstol
innan kriget är över.
:50:35
Så där. Herregud.
:50:38
Vrister som en gammal gumma.
En gammal...
:50:46
Vet du inte ens
var han gick i skolan?
:50:48
Kaptenen gick aldrig i skola.
:50:50
De satte ihop honom
av delar från döda soldater.
:50:53
Var uppmärksam.
:50:54
Jag vet var han kommer ifrån,
för jag är uppmärksam.
:50:59
Akta så att du inte
trampar i skitsnacket.
:51:07
Okej.
:51:09
Dunder!
Dunder, annars skjuter vi!
:51:22
Upham, säg till dem att visa sig.
:51:37
Fråga om de vet var tyskarna är.
:51:44
Vad säger han?
:51:46
Något om barnen.
Han vill att vi tar barnen.
:51:49
Nej, vi kan inte ta barnen.
Det går inte.
:51:52
Vi kan inte ta barnen! Nej!
:51:57
De tror att de är säkra med oss.