:51:07
Okej.
:51:09
Dunder!
Dunder, annars skjuter vi!
:51:22
Upham, säg till dem att visa sig.
:51:37
Fråga om de vet var tyskarna är.
:51:44
Vad säger han?
:51:46
Något om barnen.
Han vill att vi tar barnen.
:51:49
Nej, vi kan inte ta barnen.
Det går inte.
:51:52
Vi kan inte ta barnen! Nej!
:51:57
De tror att de är säkra med oss.
:52:00
Det är inte säkert med oss!
:52:03
Är du galen? Lyssna på kapten!
:52:06
De tror att de kommer att vara säkra.
:52:11
Caparzo! Lämna tillbaka ungen!
:52:17
Lämna tillbaka flickan!
:52:19
Caparzo,
lämna tillbaka barnet nu!
:52:22
Hur säger man: "Det är okej"?
Hon liknar min systerdotter.
:52:26
Lämna tillbaka ungen!
:52:28
Det vore anständigast
att ta henne till nästa stad.
:52:32
Vi gör inte anständiga saker,
vi lyder order!
:52:35
Sergeant, ta ungen!
:52:39
Ta skydd! Ta skydd!
:52:49
Kom. Nej!
:52:50
Fan! Var kom det där ifrån?
:52:54
Han var nere innan vi hörde skottet.