1:02:10
Vi som skulle ut och fiska
när jag kom hem.
1:02:27
Vi är så ledsna, James.
1:02:31
- Hur...hur dog de?
- De dog i strid.
1:02:37
Nej, det är inte möjligt...
De är ju...
1:02:41
Det...det är omöjligt.
1:02:43
Mina bröder går fortfarande i skolan.
1:02:49
- Är du James Ryan?
- Ja.
1:02:53
James Francis Ryan från lowa?
1:02:56
James Frederick Ryan, Minnesota.
1:03:06
Mina bröder är alltså okej?
1:03:08
Ja, det är de nog.
1:03:10
Är det säkert?
1:03:12
Vi söker en annan Ryan.
1:03:15
Hur kan ni veta det?
Det kanske är ett missförstånd,
1:03:19
och hans bröder är okej, medan...
1:03:22
Jag är ledsen för besväret.
1:03:24
Jag har just skrivit till dem.
Jag måste åka hem.
1:03:29
- Jag måste åka hem nu.
- Ta det lugnt.
1:03:35
- Var finns vår Ryan?
- Vet inte.
1:03:37
Har ni kontakt med er överordnade?
1:03:39
- Det förklarar det.
- Vilken enhet är han i?
1:03:42
Baker-kompaniet, 506.
1:03:43
- Killen med den brutna foten?
- Charlie, tror jag.
1:03:46
- Tror du?
- Ja.
1:03:48
Ryan? Jag vet inte.
1:03:51
- Var landade ni?
- I Vierville.
1:03:54
Vierville? Hur hamnade ni här?
1:03:57
Säg det.
1:03:59
Planen blev beskjutna.