Saving Private Ryan
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:09:01
Hur är det man säger: "Gud är
med oss, så vem fan är med dem?"

1:09:05
"Om Gud är med oss,
vem kan då vara mot oss?"

1:09:09
Ja, sa jag inte det?
1:09:11
Om man vill somna
ska man försöka hålla sig vaken.

1:09:15
Hur då, Wade?
1:09:17
Min mamma jobbade på sjukhus
och kom hem sent

1:09:22
och sov hela dagarna.
1:09:24
Vi kunde bara prata
precis när hon kom hem.

1:09:28
Så jag brukade ligga i sängen
och försöka hålla mig vaken,

1:09:33
men det fungerade inte,
för ju mer jag försökte,

1:09:36
desto fortare somnade jag.
1:09:39
Det hade inte hjälpt hos mig.
1:09:42
Min mamma skulle ha väckt mig
och pratat till gryningen.

1:09:45
Hon var aldrig för trött
för att prata.

1:09:48
Det var väl bara då
hon fick en syl i vädret.

1:09:57
Men ibland när hon kom hem tidigt
1:10:00
Iåtsades jag sova.
1:10:03
- Vem? Din mamma?
- Ja.

1:10:09
Hon stod i dörröppningen
och såg på mig,

1:10:13
men jag bara blundade.
1:10:18
Jag visste att hon
ville veta hur jag hade haft det,

1:10:22
att hon kommit hem tidigt...
1:10:26
bara för att få prata med mig.
1:10:31
Men jag rörde mig inte.
1:10:32
Jag låtsades ändå sova.
1:10:43
Jag vet inte varför.
1:10:58
Vi har bara några timmar på oss.
Sov nu.


föregående.
nästa.