:21:02
Det skulle ha varit
kapten Jennings, sir.
:21:06
Det bästa vi har nu är en korpral.
:21:10
Vad sysslar ni med?
:21:13
- Vi är här för hans skull. Ryan.
- För min skull, sir?
:21:28
James Francis Ryan från lowa?
:21:32
Ja, sir.
Payton i lowa, det stämmer.
:21:34
Vad handlar det här om?
:21:39
Dina bröder har dödats i strid.
:21:48
Vilka?
:21:53
Allihop.
:22:03
Är det säkert?
:22:07
Ja, tyvärr.
:22:12
Vill du tänka över det en stund?
:22:14
Du kanske vill gå undan lite?
:22:26
- Vad är det här?
- Ryans bröder är döda.
:22:29
- Vilka?
- Allihop.
:22:36
Ni...
:22:41
Ni kom alltså ända hit
för att berätta det för mig?
:22:45
Du ska åka hem.
:22:49
Vi har order om
att föra dig tillbaka.
:22:55
Tillbaka?
:22:59
Korpral Henderson...jag är ledsen
att ta ännu en man ifrån er,