:17:07
Hr. Tilney.
:17:09
Som Dem, fandt jeg ham ikke hjemme.
:17:15
Jeg ville have udødeliggjort dig.
:17:21
Burbage har mistet et nyt stykke
af Will Shakespeare.
:17:24
Hvad bryder Burbage sig om det for?
:17:26
Han gør Curtain klart til Kit Marlowe.
:17:30
-Har De genåbnet teatrene?
-Ja, mester Shakespeare.
:17:33
-Men pesten?
-Jeg ved det.
:17:36
Men han befandt sig altid
i nærheden af huset.
:17:52
I dags specialitet er grisefod
marineret i enebæreddike...
:17:56
serveret på en boghvede pandekage.
:17:59
Er du færdig?
:18:01
Ja, næsten.
:18:02
Godmorgen, mester Nol.
De får en god rolle.
:18:06
-Vi skal bruge Ralph som piratkonge.
-Ryd det fandens bord!
:18:11
Kun Admiralens Mænd er på tour.
:18:14
Jeg behøver skuespillere!
:18:16
De ukendte af jer får chancen
for at blive kendte!
:18:20
-Og pengene, hr. Henslowe?
-Det vil ikke koste Dem noget!
:18:25
Prøver om en halv time!
:18:31
Jeg har en rolle til Dem, Ralph Bagswell...
:18:33
men jeg hører, De er den mest
fordrukne af de fordrukne.
:18:36
Aldrig mens jeg arbejder.
:18:42
Få mig til at drikke mandragora.
:18:44
Rent, Will?
:18:46
Giv min ven et bæger
af jeres bedste cognac.
:18:49
Kit.
:18:51
-Hvordan går det, Will?
-Vidunderligt.
:18:55
-Burbage siger, du har et stykke.
-Det har jeg, og mønter at vise det for.
:18:58
Jeg insisterer. Et bæger til hr. Marlowe.