Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
-Jeg kan skrive resten af dit stykke...
-Ja!

:49:04
Fortsæt. Nu ammen. Hvor er Ralph?
:49:08
Hør, frøken, Jeres mor vil tale med Jer.
:49:13
-Hvem er den dames mor?
-Ok, unge herre,

:49:16
det er såmænd da fruen her i huset,
en rigtig god...

:49:19
og klog og dydig dame.
:49:21
Jeg ammed datteren, I talte med.
:49:24
Jeg siger Jer, at den som fanger hende...
:49:27
får sølv!
:49:29
En Capulet?
:49:31
Så var det sandt!
Så har min fjende nu mit liv i pant.

:49:34
Kom nu! Vi har, hvad vi kan nøjes med.
:49:37
Det frygter jeg vi har - til min fortræd.
:49:41
Amme, kom hid! Hvem er den herre der?
:49:44
Den gamle her Tiberios søn og arving.
:49:48
Lad det blive nat.
:49:49
-Og så den næste, han der ikke dansed?
-Det ved jeg ikke.

:49:53
Spørg ad.
:49:56
Hvis han er gift, for vist jeg ved,
da bliver min brudeseng i graven red.

:50:02
Nej, gå ikke.
:50:03
Jeg skal.
:50:05
-Ene søn af Jeres store fjende.
-Frygteligt.

:50:08
Ganske... frygteligt!
:50:16
"Men tys!
Hvad stråler gennem vinduet hist?

:50:21
"O det er østen selv,
:50:23
"og Julie er solen.
:50:26
"Rind op, min sol,
og dræb den nidske Måne,

:50:30
"som alt er mat og bleg af nag,
:50:33
"fordi du overstråler hende,
hvem du tjener."

:50:38
-Åh, Will.
-Noget af det er godt nok.

:50:40
"Det er min dronning. Hende har jeg kåret!
:50:43
"O gid hun vidste det!
:50:46
"Da skæmmede
hendes ansigts glans de stjerner...

:50:50
"som dagslys lampen."
:50:52
Men fra luften vælded så klart et skær...
:50:55
af hendes øjnes kilder,
:50:57
at fuglene ved nat slog morgentriller.

prev.
next.