:50:02
Nej, gå ikke.
:50:03
Jeg skal.
:50:05
-Ene søn af Jeres store fjende.
-Frygteligt.
:50:08
Ganske... frygteligt!
:50:16
"Men tys!
Hvad stråler gennem vinduet hist?
:50:21
"O det er østen selv,
:50:23
"og Julie er solen.
:50:26
"Rind op, min sol,
og dræb den nidske Måne,
:50:30
"som alt er mat og bleg af nag,
:50:33
"fordi du overstråler hende,
hvem du tjener."
:50:38
-Åh, Will.
-Noget af det er godt nok.
:50:40
"Det er min dronning. Hende har jeg kåret!
:50:43
"O gid hun vidste det!
:50:46
"Da skæmmede
hendes ansigts glans de stjerner...
:50:50
"som dagslys lampen."
:50:52
Men fra luften vælded så klart et skær...
:50:55
af hendes øjnes kilder,
:50:57
at fuglene ved nat slog morgentriller.
:51:02
Se, hvor hun støtter kinden i sin hånd.
:51:06
O var jeg nu en handske på din hånd...
:51:08
og rørte ved din kind.
:51:11
Ak ja.
:51:13
"O Romeo, Romeo.
:51:16
"Hvorfor er du Romeo?
:51:18
"Fornægt din fader og forsag dit navn."
:51:22
Vil du ej det, da sværg blot, du er min,
:51:25
og jeg er ikke mer en Capulet.
:51:27
Mon jeg skal høre mer? Mon tale nu?
:51:31
"Hvem står i mørkeskjul og bliver vidne...
:51:34
"til hvad mit hjerte gemmer?
:51:37
"Jeg kan ikke ved hjælp afnavnet sige,
hvem jeg er. "
:51:40
Jeg hader selv mit navn, du søde helgen,
fordi det er din fjende.
:51:44
Havde jeg det opskrevet her,
jeg sønderrev det ord!
:51:48
"Vor mur er høj og svær at klatre over,
:51:52
"og stedet er jo død for en som dig,
:51:55
"hvis en af mine frænder skulle se dig.
:51:58
"Men hvis de ser dig, vil de myrde dig."