:18:01
Ja, so gut wie.
:18:02
Guten Morgen, Meister Nol.
Ihr werdet eine schöne Rolle spielen.
:18:06
-Wir brauchen Ralph als Piratenkönig.
-Macht den Tisch frei!
:18:11
Ned Alleyn und die Admiral's Men
sind auf Tournee.
:18:14
Ich brauche Schauspieler!
:18:16
Unbekannte haben die Chance
bekannt zu werden!
:18:20
-Wie sieht es aus mit Geld?
-Es kostet euch keinen Penny!
:18:25
Vorsprechen in einer halben Stunde!
:18:31
Ralph Bagswell, ich hätte was für Euch,
:18:33
aber ich hörte,
Ihr seid der König der Säufer.
:18:36
Niemals wenn ich arbeite.
:18:42
Gebt mir Mandragora zu trinken.
:18:44
Ohne alles, Will?
:18:46
Gebt meinem Freund einen Becher
besten Brandweins.
:18:49
Kit.
:18:51
-Wie geht es Euch, Will?
-Wunderbar.
:18:55
-Burbage sagte, Ihr habt ein Stück.
-Das stimmt. Und das Geld dafür.
:18:58
Ich bestehe darauf,
einen Becher für Mr. Marlowe.
:19:02
Ihr habt ein neues Stück für's Curtain?
:19:04
Nichts neues. Mein Doktor Faustus.
:19:06
Ich liebe Euer Frühwerk.
:19:08
"War's dies Gesicht,
das tausend Schiffe lockte,
:19:11
"und niederbrannte lliums stolze Türme?"
:19:14
Ich habe ein neues,
das fast fertig und noch besser ist.
:19:17
Das Massaker von Paris.
:19:20
-Toller Titel.
-Und Eures?
:19:23
Romeo und Ethel, die Piratentochter.
:19:28
Ja, ich weiss, ich weiss.
:19:29
Und worum geht es?
:19:31
Um irgendso einen Piratenkapitän...
:19:37
Nun, ich habe noch kein Wort geschrieben.
:19:42
Romeo ist Italiener,
:19:45
flattert von einer Liebschaft zur andern.
:19:48
Das ist gut. Bis er...
:19:50
-Ethel begegnet.
-Meint Ihr?
:19:52
Der Tochter seines Feindes.
:19:55
Sein bester Freund wird in einem Duell...
:19:57
getötet... von Ethels Bruder, oder so.
Sein Name ist Mercutio.