:01:06
Cruzando el río, el competidor,
construido por Philip Henslowe...
:01:10
...un hombre de negocios con
un problema de flujo de fondos...
:01:18
...el Teatro La Rosa.
:01:49
¡Henslowe!
:01:50
¿Sabe qué le sucede a un hombre
que no paga sus deudas?
:01:54
¡Se le queman las botas!
:01:59
¿Por qué aúlla Ud...
:02:00
...cuando soy yo a quien mordieron?
:02:03
- ¿Cómo estoy, Sr. Lambert?
- Mordido, Sr. Fennyman.
:02:05
¿Cuán seriamente, Sr. Frees?
:02:07
12 libras, 1 chelín y 4 peniques,
Sr. Fennyman, incluyendo intereses.
:02:11
- ¡Puedo pagarle!
- ¿Cuándo?
:02:12
Dos semanas, tres como máximo.
:02:14
- ¡Tenga piedad!
- Quíteselas.
:02:17
¿Dónde hallará...?
:02:19
16 libras, 5 chelines y 9 peniques.
:02:21
¿lnterés incluido en 3 semanas?
:02:23
- Tengo una obra nueva maravillosa.
- Vuelva a ponerlas.
:02:26
¡Es una comedia!
:02:27
¡Córtele la nariz!
:02:29
¡Una comedia
de William Shakespeare!
:02:32
- Y las orejas.
- ¡Y una participación!
:02:34
¡Seremos socios, Sr. Fennyman!
:02:38
¿Socios?
:02:44
Le encantará al público.
:02:46
ldentidades erradas,
un naufragio, un rey pirata...
:02:49
...una escena con un perro
y el amor triunfante.
:02:51
Creo que ya la vi.
:02:52
No me gustó.
:02:54
¡Pero esta vez es de Shakespeare!
:02:56
¿Cómo se llama?
:02:58
''Romeo y Ethel,
la Hija del Pirata''.