:08:01
Sí.
:08:04
Era un mozuelo de 18.
Anne Hathaway tenía 27.
:08:08
¿Una mujer de posición?
:08:10
Tenía una casa de campo.
:08:12
Un día, llevaba tres meses preñada,
así que--
:08:14
¿Y sus relaciones?
:08:16
Del lado materno, las Ardenas.
:08:18
No, de su lecho matrimonial.
:08:20
A cuatro años y 150 kilómetros,
en Stratford.
:08:24
Un lecho frío además,
desde que nacieron los mellizos.
:08:27
El destierro fue una bendición.
:08:29
Ahora es libre para amar.
:08:30
Empero, no puedo amar ni escribir.
:08:35
Aquí tengo...
:08:37
...un brazalete hallado...
:08:39
...en el templo de Psiquis
en el Olimpo.
:08:42
Barato a cuatro peniques.
:08:44
Escriba su nombre en un papel...
:08:46
...y déselo de comer
a la serpiente.
:08:49
¿Me devolverá el don?
:08:51
La mujer soñará con Ud.
y su don volverá.
:08:54
Las palabras fluirán como un río.
:08:57
Nos veremos la semana próxima.
:09:01
¿Adónde ahora?
:09:02
Al palacio de Whitehall.
:09:05
Muy bien.
:09:10
Hola, Will.
:09:11
Prithee, Sr. Kempe.
Buena suerte.
:09:14
A ti también, buen Crab.
:09:15
Crab está nervioso.
Jamás actuó en el palacio.
:09:17
¿Cuándo me escribirás una tragedia?
:09:20
Podría hacerlo.
:09:21
No, se reirían de Séneca
si la representaras.
:09:23
No hay ningún perro
en la primera escena, gracias.
:09:26
- ¿Cómo va, Will?
- Aún me deben por esta obra.
:09:30
No yo.
Yo sólo la robé.
:09:32
Mi manga necesita un botón,
Srta. Rosaline.
:09:34
¿Dónde estaban los ojos
de mi costurera?
:09:37
¿Cuándo vendrás
a Los Hombres del Chambelán?
:09:38
Cuando tenga 50 libras.
:09:40
¿Estás escribiendo?
:09:42
Una comedia.
Casi terminada.
:09:44
Una comedia de piratas.
Maravillosa.
:09:46
- Tráela mañana.
- Es para Henslowe. Me pagó.
:09:48
- ¿Cuánto?
- Diez libras.
:09:50
- Mentiroso.
- Lo juro.
:09:52
Quiere ''Romeo'' para Ned
y Los Hombres del Almirante.
:09:54
Ned no sirve para el papel.
:09:59
Dos libras de oro. Te daré
otras dos cuando vea las páginas.