1:12:00
C'est pire.
1:12:03
J'ai tué un homme.
1:12:09
Il y a du Marlowe dans Titus Andronicus
1:12:12
et j'ai bâti mon Henri VI sur ses fondations.
1:12:16
Tu n'as jamais si bien parlé de lui.
1:12:19
Il n'était pas mort alors.
1:12:23
J'échangerais toutes mes pièces
contre celles qu'il n'écrira jamais.
1:12:28
Tu mens.
1:12:31
Tu mens ici comme tu as menti
dans mon lit.
1:12:35
Mon amour est sincère.
1:12:39
Oui, j'ai une femme.
1:12:41
Et je ne puis épouser la fille
de Robert De Lesseps.
1:12:45
Une épouse de Stratford n'a pas eu besoin
de te le dire.
1:12:50
Tu m'as malgré tout fait entrer dans ton lit.
1:12:53
Mon premier amour.
1:12:56
J'aimais l'écrivain et me suis donnée
pour un sonnet.
1:13:00
C'est moi qui suis le plus trompé.
1:13:04
Tu as été trompé
1:13:06
car j'ignorais à quel point je t'aimais.
1:13:11
Je t'aime...
1:13:15
au-delà de la poésie.
1:13:19
- Tu m'as fui.
- Quand je t'ai cru mort, peu m'importait
1:13:23
Ies pièces qui n'auraient pas été.
1:13:25
J'ai pensé que je ne verrais plus
ton visage.
1:13:28
J'ai vu notre séparation, qui aura lieu.
1:13:31
- N'épouse pas Wessex !
- Qu'importe si ce n'est toi ?
1:13:36
La reine saura pourquoi je ne l'épouse pas
1:13:38
et il n'y aura plus de Shakespeare.
1:13:43
Mais j'irai à Wessex veuve de ces serments
1:13:47
aussi solennels qu'impies.
1:13:51
Pour avoir tué Tybalt, parent de Juliette,
1:13:55
qui lui-même a tué Mercutio,
l'ami de Roméo,
1:13:58
Roméo est banni.