Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
TUDD MEG, KI AZ!
:52:04
HA NÕS:
KOPORSÓM LESZ MENNYEGZÕI ÁGYAM."

:52:10
Ne, ne menj.
:52:12
Muszáj, muszáj...
:52:13
"NAGY ELLENSÉGTEK EGYETLEN FIA."
-Borzalmas.

:52:17
Egyszerûen... borzalmas!
:52:25
"DE CSITT!
MI FÉNY TÖR ÁT AZ ABLAKON?

:52:30
NAPKELTE AZ,
:52:32
ÉS NAPJA: JÚLIA.
:52:35
KELJ, TÜNDÖKLÕ NAP,
ÖLD MEG MÁR A HOLDAT,

:52:40
MELY RÉG IRIGYEN SÁRGUL,
EGYRE SORVAD...

:52:43
MERT SZÁZSZOR SZEBB VAGY
SZOLGÁLÓJA, TE!"

:52:47
-Ó, Will.
-Igen, egész tûrhetõ.

:52:50
"Õ AZ...VALÓBAN Õ,
AZ ÉN SZERELMEM!

:52:53
Ó, BÁR TUDNÁ, HOGY AZ!
:52:56
TÜNDÖKLÕ ARCA ELSÁPASZTANÁ
A CSILLAGOT...

:53:00
MINT NAPVILÁG A MÉCSEST.
:53:02
S AZ ÉGEN NAPKÉNT SÜTNE FEL SZEME...
:53:05
HOGY MINDEN MADÁR
:53:08
HAJNALT ZENGENE.
:53:13
NI, HOGY BORÚL LE ARCCAL KÉT KEZÉRE!
:53:16
Ó, BÁR LEHETNÉK KESZTYÛ A KEZÉN...
:53:19
HOGY ÉRNÉM AZT AZ ARCOT.
:53:22
JAJ NEKEM!
:53:24
Ó, RÓMEÓ....RÓMEÓ
:53:27
MIÉRT VAGY TE RÓMEÓ?
:53:30
TAGADD MEG ATYÁD
ÉS DOBD EL NEVED!

:53:34
S HA NEM TESZED,
CSAK ESKÜDJ KEDVESEMMÉ,

:53:36
S MAJD ÉN NEM LESZEK CAPULET TOVÁBB.
:53:39
HALGASSAK MÉG?
VAGY FELELJEK NEKI?

:53:43
KI VAGY TE,
KI AZ ÉJ FÁTYLÁN KERESZTÜL...

:53:46
KILESTED TITKOMAT?
:53:49
EGY PUSZTA NÉV MEG NEM MONDHATJA
NÉKED, KI VAGYOK.

:53:52
ÉN MEGGYÛLÖLTEM TULAJDON NEVEM
MERT NÉKED ELLENSÉGED, DRÁGA SZENT.

:53:57
HA ÍRVA VOLNA,
FOSZLÁNYOKRA TÉPNÉM!


prev.
next.