1:09:00
-Emlékszem rád. A költõ!
-Igen, Hódító Vilmos.
1:09:06
Egyszerre csak egy!
1:09:08
Ó, milyen helyes. Beszélj,
addig én felizgatom a fantáziád.
1:09:16
-Ez egy rosszhírû ház.
-Az, Thomas, de jóhírû.
1:09:20
Persze egy italban
még nincs semmi rossz.
1:09:23
Isten hozott a legjobb házamban!
Ezt az Admirális Embereire!
1:09:55
Hát...eléggé tetszett.
1:09:58
Kent mester...
1:10:01
Te még nem mártottad be a kanócodat.
1:10:06
A kanócomat?
1:10:08
Fennyman uram,
mivel szereted a színházat,
részt kell venned a darabban.
1:10:12
Írtam egy patikusról,
egy kicsi, de létfontosságú szerepet.
1:10:17
Jó ég! Köszönöm neked.
1:10:20
Nos, mirõl szól a történet?
1:10:22
Hát, itt van ez a dajka...
1:10:30
Csöndet!
1:10:33
Shakespeare mester...
1:10:36
arra kért,
játsszam el a patikus szerepét.
1:10:42
A patikusét?
1:10:45
Mi ez a történet?
Hol a hajótörés?
1:10:48
Hogy végzõdik a komédia?
1:10:50
-Istenemre, bárcsak tudnám.
-Istenemre, ha te nem, akkor ki?
1:10:55
Hadd legyenek kalózok, bohócok
és boldog befejezés...
1:10:58
különben visszaküldünk
Stratfordba a feleségedhez.