1:15:05
Rosszabb.
1:15:07
Megöltem egy embert.
1:15:14
Marlowe benne van a Titus Andronicusban...
1:15:17
a VI. Henrik pedig egy olyan ház,
amit az õ alapköveire építettem.
1:15:21
Sosem beszéltél még róla ilyen szépen.
1:15:24
Azelõtt nem volt halott.
1:15:28
Odaadnám az összes leendõ darabomat,
a meg nem született darabjaiért cserébe.
1:15:33
Hazudsz.
1:15:37
Épp úgy hazudsz most itt,
mint ahogy az ágyamban hazudtál.
1:15:42
A szerelmem nem hazugság.
1:15:45
Igen, van feleségem...
1:15:48
és nem tudom elvenni
sir Robert De Lesseps lányát.
1:15:51
De ehhez nem volt szükséged egy feleségre,
hogy eljöjjön,
és mindezt elmondja neked,
1:15:56
mégis beengedtél az ágyadba.
1:15:59
Bakfis-szerelem.
1:16:03
Szerettem az írót,
és odaadtam a díjat a szonnettért.
1:16:07
Akkor még inkább tévedtem.
1:16:11
Igen, tévedtél...
1:16:13
mert nem tudtam,
hogy mennyire szeretlek.
1:16:19
Szeretlek, Will...
1:16:22
a költészeten túl is.
1:16:24
Ó, szerelmem.
1:16:27
-Elrohantál tõlem.
-Mikor azt hittem, meghaltál,
1:16:31
már nem az érdekelt,
hogy nem írsz többé színdarabot...
1:16:33
hanem hogy nem látom többé az arcodat.
1:16:36
Én átéltem a történetünk végét
és be is következik.
1:16:40
-Nem lehetsz Wessex felesége!
-Ha a tied nem lehetek,
miért ne lehetnék Wessexé?
1:16:44
Ha elutasítom,
a királynõ tudni fogja az okot...
1:16:47
és nem lesz többé Will Shakespeare.
-Nem.
1:16:52
De özvegyként megyek Wessexhez,
az esküm miatt...
1:16:56
mely épp annyira szent,
mint amennyire szentségtelen.