1:49:05
Igen, az illúzió figyelemreméltó.
1:49:08
És a tévedésed, Tilney uram,
könnyen megbocsátható.
1:49:12
Én tudok egy keveset
a férfihivatást ûzõ nõrõl...
1:49:16
Isten úgy se',
valóban tudok róla valamit.
1:49:21
Ennyi elég tõled, Kent mester.
1:49:29
Bárcsak Lord Wessex itt lenne.
1:49:31
Itt van, asszonyom.
1:49:38
Felség
1:49:40
Volt egy fogadás, úgy emlékszem...
1:49:44
Képes-e egy színdarab megmutatni
a teljes igazságot
és a szerelem természetét?
1:49:48
Azt hiszem, ma ezt elvesztetted.
1:49:56
Buzgó fiú vagy.
Tetszett az elõadás?
1:50:00
Az tetszett, felség,
mikor a lány leszúrta magát.
1:50:09
Shakespeare mester.
1:50:14
Legközelebb, ha Greenwichbe jössz,
önmagadként gyere...
1:50:18
akkor valamivel többet beszélhetünk.
1:50:38
Felség.
1:50:42
Lord Wessex.
1:50:45
Miért vesztetted el
a feleségedet ilyen hamar?
1:50:46
Valóban kifogytam az arámból...
1:50:49
és a hajóm az esti dagállyal
az új világ felé indul.
1:50:55
Hogyan végzõdik ez az egész?
1:50:56
Ahogyan a történeteknek kell,
ha a szerelmet megtagadják...
1:50:59
könnyekkel és egy utazással.