1:52:15
	Túl késõ..,túl késõ.
1:52:27
	Lady Wessex
1:52:44
	a színész nincs többé.
1:52:48
	50 font, Will...
1:52:50
	az igaz szerelem költõjének.
1:52:54
	Végeztem a színházzal.
1:52:57
	A színház álmodozóknak való.
1:53:00
	Nézd, micsoda álmot hozott nekünk.
1:53:04
	Mi magunk akartuk.
1:53:08
	És eljövendõ életemre mondom,
nem tenném másképpen.
1:53:12
	Fájdalmat okoztam neked,
bocsáss meg érte.
1:53:16
	Az okozna fájdalmat,
ha nem írnál többet...
1:53:20
	akkor magam leszek a szomorúság.
1:53:28
	A királynõ komédiát rendelt, Will...
1:53:32
	Vízkeresztre.
1:53:33
	Egy komédiát.
1:53:36
	Ki lehetne a hõsöm?
1:53:38
	A legszomorúbb fajankó a királyságban,
aki beteg a szerelemtõl?
1:53:44
	Ez a kezdés.
1:53:48
	Legyen õ egy herceg
és a hõsnõd...
1:53:52
	Érdekházasságban
és félúton Amerika felé.
1:53:57
	A tengeren.