:24:01
	Znam twoją twarz. Jesteś aktorem?
:24:04
	- Tak.
- Chyba cię w czymś widziałem.
:24:07
	- W tej sztuce o królu.
- Możliwe.
:24:10
	Kiedyś wiozłem łodzią samego
Christophera Marlowe'a.
:24:24
	- Wiesz, co to za dom?
- Sir Roberta de Lesseps.
:24:38
	Gdzie ona się podziewa?
Goście zaraz tu będą!
:24:42
	Przyjdzie też Lord Wessex,
wytargować żonę.
:24:46
	Mój mąż chce to dzisiaj załatwić.
:24:49
	Dobić interesu.
:24:51
	A jutro zabiera mnie na wieś.
:24:54
	Wracamy dopiero za trzy tygodnie.
:25:00
	Witaj, Matko.
:25:02
	Nianiu, przynieś ciepłą wodę.
:25:08
	Szukam Thomasa Kenta.
:25:10
	- Kogo, sir?
- Aktora.
:25:12
	- A kto go szuka?
- Will Szekspir.
:25:14
	Poeta, dramaturg z Rose.
:25:16
	Pan Kent...
:25:19
	jest moim siostrzeńcem.
:25:22
	Poczekam.
:25:23
	Długo byś musiał czekać.
:25:29
	"Romeo Monteki,
:25:31
	"młodzieniec z Werony".
:25:33
	Znowu Werona?
:25:35
	"Komedia o zwaśnionych rodach,
:25:37
	"które godzi odkrycie, że Romeo,
:25:39
	"jest synem Kapuletich,
:25:42
	"skradzionym z kołyski i wychowanym
przez matkę z rodu Montekich,
:25:45
	"której własne dziecko porwał
król piratów".
:25:50
	Twoi rodzice...
:25:52
	jadą jutro na wieś na trzy tygodnie!
:25:55
	Pan Szekspir jest przystojny, prawda?
:25:57
	- Nieźle wygląda, jak na szarlatana.
- Ach, nianiu!