Shakespeare in Love
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:37:00
Senhora Viola.
:37:02
Lorde Wessex. Fi-lo esperar.
:37:04
Eu reparei.
:37:07
É o privilégio da beleza.
:37:09
Lisonjeia-me, senhor.
:37:11
Não. Falei com a rainha.
:37:15
É preciso o acordo de Sua Majestade
quando um Wessex se casa,

:37:18
e depois de dado, equivale a uma ordem.
:37:21
Tenciona casar, senhor?
:37:24
Seu pai devia informá-la melhor.
:37:26
Comprou-me para si.
:37:28
Volta da propriedade para nos casar,
de sábado a duas semanas.

:37:33
Pode mostrar contentamento.
:37:36
Mas eu não o amo, senhor.
:37:39
Como é estouvada.
:37:42
Seu pai era comerciante.
:37:44
Seus filhos terão brasão.
Recuperarei a fortuna.

:37:47
É o único assunto a discutir hoje.
:37:49
Vai gostar da Virginia.
:37:51
-Virginia?
-Claro.

:37:53
A minha fortuna são as plantações.
A folha de tabaco.

:37:57
Preciso de 4.000 libras para equipar um
navio e investir o dinheiro.

:38:00
Penso que o tabaco tem futuro.
:38:03
Não ficaremos muito tempo.
Três ou quatro anos.

:38:07
Porquê eu?
:38:08
Foram os olhos.
:38:12
Não, os lábios.
:38:23
Desafiais vosso pai e a rainha?
:38:26
A rainha consentiu?
:38:28
Quer inspeccioná-la.
:38:30
Em Greenwich, no Domingo.
:38:32
Seja submissa, modesta, grata,
:38:37
e breve.
:38:40
Farei o meu dever, senhor.
:38:47
''Mestre Will, poeta do meu coração,
:38:52
''Rogo-lhe que me expulse do seu.
:38:56
''Devo casar-me com o Lorde Wessex.

anterior.
seguinte.