:08:04
În ultima vreme þi s-a întâmplat
sã nu poþi face dragoste ?
:08:11
De când nu ai mai fãcut ?
:08:14
De mult dar în ultima vreme...
:08:17
Nu, nu.
Ai o soþie ºi copii?
:08:23
Da.
:08:27
Avea 18 ani.
:08:29
Anne Hathaway was era mai în vârstã.
:08:31
- Avea avere ?
- Avea o casã.
:08:34
- M-am trezit cu ea însãrcinatã în 3 luni.
- ªi relaþiile ?
:08:39
- Din partea mamei Ardens.
- Nu, cele conjugale.
:08:43
De 4 ani n-am mai fost la Stratford.
:08:47
Dupã naºterea gemenilor
n-am mai atins-o.
:08:50
Exilul a fost o binecuvântare.
:08:52
- Deci eºti liber sã iubeºti.
- Dar nu pot sã iubesc, nici sã scriu.
:08:59
Uitã o brãþarã...
:09:03
gãsitã în templul lui Psyche din Olympus.
:09:06
Ieftinã la 4 pence.
:09:09
Scrie-þi numele pe o hârtie
ºi bag-o în ºarpe.
:09:14
Îmi va readuce harul ?
:09:16
Femeia care poartã ºarpele te va visa
ºi harul o sã-þi revinã.
:09:19
Cuvintele vor curge ca un râu.
:09:22
Pe sãptãmâna viitoare.
:09:26
- Acum încotro ?
- La Whitehall.
:09:30
Bine.
:09:33
- Bunã, Will.
:09:36
- Prithee, dle Kempe, succes.
:09:39
- ªi tie bunule Crab.
- Crab e nervos.
N-a jucat la palat.
:09:43
- Will, când îmi vei scrie o tragedie ?
:09:46
- Pot sã o joc.
- S-ar muri de râs Seneca.
:09:49
Nu apare nici un câine în prima scenã.
:09:52
- Cum merge, Will ?
- Mai îmi datorezi bani pe piesa asta, Burbage.
:09:55
Eu nu.
Am furat-o.
:09:58
Mai trebuie un nasture la mânã Rosaline.