Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Cuvinte, cuvinte.
:07:03
Aveam un har.
:07:05
Fãceam dragoste din vorbe
precum olarul vase dinlut.

:07:09
Dragostea care rãstoarnã imperii,
:07:11
care leagã douã inimi.
:07:15
Pentru 6 pence versul,
fãceamrãsmeriþã în mãnãstire.

:07:19
-Dar acum...
Totuºi îmi spui cã te culci cu femei.

:07:24
Sue cea neagrã,
Phoebe grasa,

:07:27
Rosaline, croitoreasa lui Burbage,
Afrodita care o face în dosul cârciumii

:07:31
Ce e cu asta ?
:07:34
Mi-am pierdut harul.
:07:35
Eu o sã te ajut.
:07:38
Spune-mi cu cuvintele tale.
:07:44
E ca ºi cum mi s-ar fi rupt condeiul,
:07:48
ca ºi cum organul imaginaþiei mele
s-ar fi uscat,

:07:52
ca ºi cum mândrul turn al geniului meu
s-ar fi prãbuºit.

:07:56
- Interesant.
- Nu-mi vine nimic.

:07:57
Foarte interesant.
:07:59
E ca ºi cum ai încerca sã descui un lacãt
cu un hering ud.

:08:04
În ultima vreme þi s-a întâmplat
sã nu poþi face dragoste ?

:08:11
De când nu ai mai fãcut ?
:08:14
De mult dar în ultima vreme...
:08:17
Nu, nu.
Ai o soþie ºi copii?

:08:23
Da.
:08:27
Avea 18 ani.
:08:29
Anne Hathaway was era mai în vârstã.
:08:31
- Avea avere ?
- Avea o casã.

:08:34
- M-am trezit cu ea însãrcinatã în 3 luni.
- ªi relaþiile ?

:08:39
- Din partea mamei Ardens.
- Nu, cele conjugale.

:08:43
De 4 ani n-am mai fost la Stratford.
:08:47
Dupã naºterea gemenilor
n-am mai atins-o.

:08:50
Exilul a fost o binecuvântare.
:08:52
- Deci eºti liber sã iubeºti.
- Dar nu pot sã iubesc, nici sã scriu.

:08:59
Uitã o brãþarã...

prev.
next.