Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:55:01
"Din tot ce dãrui,
:55:03
"tot mai mult am încã,
:55:05
ºi amândouã-s fãrã de hotar."
:55:07
- Doamnã ?
:55:10
- Aud un zgomot.
Plec, rãmâi cu bine.
- Juliet !

:55:14
- "Îndatã doicã."
- Vin o mândre Montague, fii credincios.

:55:19
"Aºteaptã-mã o clipã.
Mã-ntorc"

:55:25
O sfântã noapte.
:55:29
"Mult mi-e teamã...
:55:31
"cã totul e doar un vis.
:55:36
"Prea dulce e sã poatã
:55:38
fi aevea..."
:55:43
Lasã-mã durerii sã mã dãrui.
:55:46
Noapte bunã de mii de ori.
:55:51
Nu pot sã mã miºc în aceastã rochie.
Arãt ca un porc.

:55:56
- N-am gât.
:56:02
- Cum e?
- Bine.

:56:09
Ned, ºtiu.
:56:12
- E bunã.
:56:15
Titlul nu merge.
:56:20
Romeo ºi Julieta.
E o sugestie.

:56:24
Mulþumesc, Ned.
:56:29
- Eºti un gentleman.
- ªi tu eºti un ticãlos din Warwickshire.

:56:34
- La ce orã sã-l trimit ?
- La 9.

:56:37
Pânã atunci sunt 20 de ani.
:56:39
Nu mai ºtiu de ce te-am chemat.
:56:41
- Nu e nici un câine ?
- Liniºte.

:56:44
- Cãlugãrul îi cãsãtoreºte în secret,
:56:47
apoi Ned se liptã cu un Capulet.
:56:50
Romeo tîncearcã sã-i opreascã, stã în calea lui Ned.
:56:54
Tybalt îl omoarã pe Mercutio,
Romeo pe Tybalt.

:56:57
Prinþul îl exileazã în Verona.
:56:59
Asta o fi atunci când pleacã în cãlãtorie
ºi naufragiazã...


prev.
next.