:34:13
Douã case,
:34:16
pline de demnitate,
:34:19
in înepãrtata Verona,
:34:22
unde este scena noastrã.
:34:24
A douã neamuri mândre,
:34:27
au isbucnit certuri care
sã curgã sânge mult de frate fãcurã.
:34:31
În cele 2 case înduºmãnate...
:34:34
ies doi îndrãgostiþi loviþi de soartã...
:34:37
ºi vrajba cu nenorociri cumplite...
:34:40
sfârºeºte cu a tinerilor moarte.
:34:47
...de aveþi rãbdare sã le ascultaþi,
:34:50
ne-am strãduit sã înfãþiºãm o poveste.
:35:01
- Minunat.
A fost...
:35:04
bine?
:35:09
Pe legea mea Gregory, sã nu-i mai lãsãm
sã ne ia de sus.
:35:18
- Maestre Shakespeare.
- Noroc, Sam. Sam !
:35:21
Nu e vina mea.
Aº fi putut-o face ieri.
:35:24
Þine-mi un discurs.
Spune-mi un rând.
:35:31
- Mai avem o problemã.
- Ce facem acum ?
:35:34
- Spectacolul trebuie...ºtii tu.
-sã continue !
:35:38
Juliet nu intrã 20 de pagini.
Va fi bine.
:35:42
- Cum?
- Nu ºtiu. E o tainã.
:35:48
- Lasã-i pe ei sã înceapã,
legea va fi de partea nostrã.
:35:56
Ce-or îndrãzni sã zicã
eu am sã le dau cu tifla.