Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:01:01
Sa druge strane reke se nalazilo konkurentsko pozorište
koje je napravio Filip Henslou, koji je imao malih novèani problema.

:01:27
...Pozorište "Ruža"...
:01:55
Henslou, da li znaš šta se dogodi
èoveku koji ne plaæa svoje dugove?

:02:01
Izgore mu stopala!
:02:05
Zašto se dereš...
:02:07
...kada sam ja taj ko je povreðen?
:02:10
-Šta sam ja, gospodine Lambert?
-Povreðen, gospodine Fenman.

:02:13
Koliko teško povreðen, gospodine Fris?
:02:15
Dvanest funti,
jedan šiling i èetiri penija,
gospodine Fenman, plus kamata.

:02:18
-Aaa! Platiæu vam!
-Kada?

:02:20
Za dve nedelje! Najkasnije za tri nedelje!
O, smilujte se!

:02:23
Podignite mu noge.
:02:26
Gde æeš pronaæi...
:02:28
Šesnest funti,
pet šilinga i devet penija.

:02:30
Ukljuèujuæi kamatu,
za tri nedelje?

:02:32
-Imam divan novi komad.
- Spustite ih nazad.

:02:34
-To je komedija!
-Odsecite mu nos.

:02:36
To je nova komedija
koju je napisao Vilijam Šekspir.

:02:41
-I uši.
- Nudim vam da uèestvujete!

:02:43
Biæemo partneri,
gospodine Fenman !

:02:47
Partneri?
:02:53
Predstava æe oduševiti gledaoce.
:02:55
Zamena identiteta.
Brodolom. Kralj pirata.

:02:59
-Malo humora, i trijumf ljubavi.
- Mislim da sam veæ gledao nešto tome nalik.


prev.
next.