Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
Gde su oèi
mojoj krojaèici?

:10:03
-Kada æeš preæi
u Èemberlenovu Trupu?
-Kada budem imao 50 funti.

:10:07
-Pišeš nešto?
-Komediju. Samo što nije gotova.

:10:11
Piratska komedija.
:10:13
-Odlièno.
- Donesi je sutra.

:10:15
-Pišem je za Hensloa.
On mi je platio. Deset funti.
-Lažeš.

:10:19
-Želi ulogu Romea za Neda i Admiralovu Trupu.
-Mmm. Ned je pogrešan za tu ulogu.

:10:24
Wil?
:10:26
-Evo ti dva zlatnika.
Daæu ti još dva kada budem video komad.
-Dogovoreno.

:10:30
Barbidž, srediæu da te obese
zbog kraðe.

:10:32
Kraljica je naredila.
Obožava komedije.

:10:35
A Upravnik teatra
obožava nas.

:10:37
A šta gospodin Tilni
dobija od vas zauzvrat?

:10:40
-Evo ga, pa ga pitaj .
-Kraljica dolazi!

:11:09
Prestani sa ubeðivanjem,
moj voljeni Proteuse.

:11:11
Mlade sluge,
da li ikada imaju jednostave mudrosti,...

:11:13
...kada nisam okovan ljubavlju
okovi sputavaju moje dane slabosti...

:11:19
Kada æeš mi napisati
sonet, Vil?

:11:22
-Izgubio sam moj talenat.
-Ostavio si ga u mom krevetu.

:11:25
Doði kod mene da ga pronaðeš ponovo.
:11:33
Da li æeš biti moja muza,
Rosalin?

:11:37
Barbidž poseduje mene,...
:11:40
...ali ti imaš moje srce.
:11:45
Vidite li?
Rušilaèka zavera protiv mene.

:11:47
Vil Šekspir ima komad.
:11:49
Hajde da se iskašljemo na njega.
:11:53
Moj otac plaèe; moja majka jeca...
:11:57
...naša sobarica vrišti
naša maèka lomi kandže.


prev.
next.