Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:09:03
...pronaðena u proroèkom hramu
na Olimpu.

:09:07
Jeftino, samo èetri penija.
:09:09
Napišite ime na papiru
i ubaci te ga u zmiju.

:09:14
Da li æe to povratiti moj dar?
:09:16
Žena koja bude nosila narukvicu
æe vas sanjati i dar æe vam se vratiti.

:09:20
Reèi æe teæi kao reka.
:09:23
Vidimo se sledeæe nedelje.
:09:26
-Gde sada?
-U dvorac Vajthol.

:09:30
U redu.
:09:35
Zdravo Vil.
:09:36
Simpatièno gospodine Kemp. Slomite nogu.
:09:39
-I ti dobro izgledaš gospodine Krab.
-Moj pas je nervozan.
Nikada nije nastupao u palati.

:09:43
Kada æete mi napisati
tragediju, Vil?

:09:46
-Mogao bih da je odigram.
-Ne, smejali bi se Seneki
ako bi ste ga vi igrali.

:09:49
Nema psa u prvoj sceni,
gospodine Kemp, hvala.

:09:53
-Šta ima novo, Vil?
-Još uvek mi nije plaæeno za ovaj komad, Barbidž.

:09:56
Ne dugujem ti ja.
Ja sam ga samo ukrao.

:09:58
Mojim rukavima trebaju dugmad,
voljena Rozalin.

:10:01
Gde su oèi
mojoj krojaèici?

:10:03
-Kada æeš preæi
u Èemberlenovu Trupu?
-Kada budem imao 50 funti.

:10:07
-Pišeš nešto?
-Komediju. Samo što nije gotova.

:10:11
Piratska komedija.
:10:13
-Odlièno.
- Donesi je sutra.

:10:15
-Pišem je za Hensloa.
On mi je platio. Deset funti.
-Lažeš.

:10:19
-Želi ulogu Romea za Neda i Admiralovu Trupu.
-Mmm. Ned je pogrešan za tu ulogu.

:10:24
Wil?
:10:26
-Evo ti dva zlatnika.
Daæu ti još dva kada budem video komad.
-Dogovoreno.

:10:30
Barbidž, srediæu da te obese
zbog kraðe.

:10:32
Kraljica je naredila.
Obožava komedije.

:10:35
A Upravnik teatra
obožava nas.

:10:37
A šta gospodin Tilni
dobija od vas zauzvrat?

:10:40
-Evo ga, pa ga pitaj .
-Kraljica dolazi!


prev.
next.