:25:03
-Da li znate èija je ono kuæa?
-Gospodina Roberta De Lesepsa
:25:17
Gde je ona? Gosti èekaju!
:25:21
Lord Weseks, takoðe.
Doao je da prosi mladu.
:25:25
Moj mu æe
do veèeras sve dogovoriti.
:25:28
Dogovoreno, zapeèaæeno
i proslavljeno.
:25:31
Sutra me vodi na izlet
na seosko imanje,...
:25:34
...i tamo æemo se zadrati tri nedelje
pre nego to se vratimo.
:25:40
Bog te blagoslovio, majko.
:25:42
Toplu vodu, dadiljo.
:25:49
Traim gospodina Tomasa Kenta.
:25:50
-Koga gospodine?
-Glumca.
:25:52
-Ko ga trai?
-Vil ekspir.
:25:55
Pesnik, piem za Pozorite Rua.
:25:57
Gospodin Kent...
:25:59
...je moj neæak.
:26:03
Saèekaæu.
:26:05
To neæe doneti mnogo dobrog.
:26:10
"Romeo Montegi,...
:26:13
...mladiæ iz Verone."
:26:15
Ponovo Verona?
:26:17
"Komedija
o porodicama u svaði...
:26:19
...koje æe pomiriti
saznanje da je Romeo...
:26:21
...u stvari roðak
porodice Kapuleta...
:26:24
...ukraden iz kolevke i usvojen
od strane njegove majke iz porodice Montegi...
:26:28
...kojoj je piratski kralj
ukrao bebu."
:26:32
Tvoji otac i majka--
:26:34
Od sutra,
odlaze na tri nedelje u selo!
:26:37
Zar gospodin ekspir nije zgodan?
:26:40
-Izgleda dovoljno dobro za arlatana.
-O, dadiljo!
:26:43
On æe Tomasu Kentu dati...
:26:45
...moguænost da ivi ivot
o kome mata Viola De Lesseps.
:26:47
Moja damo, kada se vrate tvoji roditelji
ja æu im sve isprièati.
:26:49
Ti im nita neæe reæi.
:26:51
Zato to te volim, i ti voli mene,...
:26:53
...ti æe mi stegnuti povezom grudi
i kupiæe mi periku mladiæa.