Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:26:03
Saèekaæu.
:26:05
To neæe doneti mnogo dobrog.
:26:10
"Romeo Montegi,...
:26:13
...mladiæ iz Verone."
:26:15
Ponovo Verona?
:26:17
"Komedija
o porodicama u svaði...

:26:19
...koje æe pomiriti
saznanje da je Romeo...

:26:21
...u stvari roðak
porodice Kapuleta...

:26:24
...ukraden iz kolevke i usvojen
od strane njegove majke iz porodice Montegi...

:26:28
...kojoj je piratski kralj
ukrao bebu."

:26:32
Tvoji otac i majka--
:26:34
Od sutra,
odlaze na tri nedelje u selo!

:26:37
Zar gospodin Šekspir nije zgodan?
:26:40
-Izgleda dovoljno dobro za šarlatana.
-O, dadiljo!

:26:43
On æe Tomasu Kentu dati...
:26:45
...moguænost da živi život
o kome mašta Viola De Lesseps.

:26:47
Moja damo, kada se vrate tvoji roditelji
ja æu im sve isprièati.

:26:49
Ti im ništa neæeš reæi.
:26:51
Zato što te volim, i ti voliš mene,...
:26:53
...ti æeš mi stegnuti povezom grudi
i kupiæeš mi periku mladiæa.

:27:02
Gospodine Plam.
Kojim poslom dolazite ovde?

:27:05
Posao koji vredi pet šilinga, Vil.
:27:07
Sviramo na plesu.
:27:11
Ðia! Ðia, ðia!
:27:28
Tražim gospodina Tomasa Kenta.
:27:30
Muzièari ne jedu.
Nareðenje gospodina Roberta.

:27:33
Ona je lepotica, moj lorde,...
:27:35
...koja bi privukla kralja u crkvu,
uz mali miraz.

:27:39
Moje plantaže u Virdžiniji
nisu zalog za neki mali miraz.

:27:43
Ja pripadam poznatoj porodici
što æe vam doneti dosta prednosti...

:27:46
kada vaš unuk bude došao u Veseks.
:27:48
-Da li je plodna?
-O da, ona æe raðati.

:27:50
-Ako ne bude, vratite je nazad.
-Da li je poslušna?

:27:54
Kao i bilo koja mazga u Kristendomu.
:27:56
Ali ako ste vi muškarac koji zna da ukroti,...
:27:59
...èekaju vas rubini ispod sedla.

prev.
next.