1:54:01
Oluja.
Svi su izgubljeni.
1:54:04
Ona isplivava... na...
1:54:08
...pustu obalu.
1:54:12
Dovode je na vojvodin dvor--
1:54:16
-Neka se zove Orsino.
-Orsino?
1:54:20
Dobro ime.
1:54:22
Ali iz straha za svoju nevinost,
ona odlazi pred njega obuèena kao deèak.
1:54:26
I zato nije u moguænosti
da joj izjavi ljubav.
1:54:32
Ali se sve sreæno zavrava.
1:54:35
Kako se zavrava?
1:54:37
Ne znam.
1:54:41
To je misterija.
1:54:50
Za mene nikada neæe ostariti,...
1:54:52
...ni izbledeti,...
1:54:54
...niti umreti.
1:54:57
Ni ti za mene.
1:55:01
Zbogom, ljubavi moja.
1:55:05
Hiljadu puta, zbogom.
1:55:12
Zbog mene pii.
1:55:46
Moja prièa poèinje na moru,...
1:55:50
...na opasnom putu
ka nepoznatoj zemlji.
1:55:55
Brodolom.