:52:01
Git ona adýný sor
:52:04
Eðer evliyse, mezar
olacaktýr bana gelin döþeðim.
:52:08
- Hayýr, gitme.
:52:11
Gitmeliyim. Gitmeliyim.
:52:13
- Baþ düþmanýmýzýn biricik oðlu.
- Berbat.
:52:16
Tek kelimeyle... berbat !
:52:25
"Dur, þu pencereden
süzülen ýþýk da ne ?
:52:30
"Orasý doðu,
:52:32
"ve Juliet de güneþ.
:52:35
"Yüksel ey güzel güneþ,
öldür þu kýskanç ayý...
:52:39
"Bak nasýl da sararýp
soluvermiþ kederden...
:52:42
Sen, onun hizmetçisi,
ondan çok daha güzelsin diye."
:52:47
- Oh, Will.
- Evet, bir kýsmý söylenebilir
:52:50
"Kadýným benim, ah
benim sevgilim o!
:52:53
"Keþke bilseydi, ah benim
sevgilim olduðunu !
:52:56
"Utandýrýrdý yýldýzlarý
yanaklarýnýn parlaklýðý...
:52:59
Gün ýþýðýnýn kandili
utandýrdýðý gibi."
:53:02
Gözleri gökte öyle...
:53:05
parlak bir ýþýk çaðlayaný
olurdu ki...
:53:08
Kuþlar cývýldamaya baþlardý,
gece bitti sanýp.
:53:12
Bak nasýl da dayamýþ yanaðýný
eline.
:53:16
Ah eline giydiði eldiven
olaydým da,
:53:19
Dokunaydým yanaðýna.
:53:21
- Ah, ben.
- "Oh, Romeo.
:53:25
"Romeo.
:53:27
"Neden Romeo'sun sen ?
:53:29
- Ýnkar et babaný ve--
- Ýnkar et babaný ve adýný yadsý.
:53:33
Yapamazsan, yemin et
sevdiðine,
:53:36
Vazgeçeyim Capulet olmaktan
ben
:53:39
Daha dinleyeyim mi,
yoksa açýlayým mý ona?
:53:43
"Kimsin sen, böyle geceye
gizlenerek gelen...
:53:46
sýrrýmý öðrenmeye gelen kim?"
:53:49
Bilmem nasýl söylemeli sana
kim olduðumu, sevgili azize
:53:52
Nefret ediyorum adýmdan ben de,
sana düþmandýr diye.
:53:57
Ben yazmýþ olaydým,
þimdi yýrtýp atardým onu.