Shot Through the Heart
prev.
play.
mark.
next.

:20:53
You can't get sucked
into all this, Slavko.

:20:56
Those guys calling themselves
generals are madmen.

:21:00
They call me Muslim.
:21:02
They call you Serb.
:21:04
We're Yugoslav!
:21:07
You have to get out.
:21:09
What they got you doing?
Training kids to shoot on us?

:21:12
I can get you three
plane tickets out of the city.

:21:15
You're family to us.
You belong to Sarajevo,

:21:17
not to those idiots in the hills
living out their stupid history books!

:21:20
- How much?
- What?

:21:23
For the tickets.
I can hear.

:21:27
- 10,000 Deutsche marks.
- 10,000 Deutsche marks?

:21:30
Where to,
New Zealand?

:21:33
Vienna.
:21:36
10,000 Deutsche marks
for Vienna?

:21:38
That's cheap.
People are paying twice that price.

:21:41
- How much are you getting out of it?
- Hey.

:21:44
Maida, I...
I don't get anything.

:21:47
I just want you
to get out of the city.

:21:51
And what the hell
would we do in Vienna?

:21:53
- Be refugees?
- No no no no no.

:21:56
We are not
going to be refugees.

:21:59
That is third world stuff!
This is Sarajevo, not Somalia!


prev.
next.