:55:01
- Shut up, will ya?
- Nice try, Joe.
:55:04
Now, the way that
I figure this,
:55:08
you can either do hard time
right here in prison,
:55:12
or you can do
community service.
:55:15
Community service.
:55:17
That's what I thought.
:55:19
And I've already
called the reverend,
and he'd be just delighted...
:55:23
to have the two of you help him
with his Junior Lamb's Winter Retreat.
:55:27
But that's over
Christmas break.
:55:30
Yeah, we don't want to babysit the
stupid third graders at some dumb camp.
:55:33
Fine! I'll just go out there in the
back room and get your prison uniforms.
:55:38
- Okay, okay! We'll do it.
- Good.
:55:43
Now, Joe. I'm gonna call your
grandmother to come and pick you up.
:55:45
- Oh, she doesn't drive.
- Well, I've got to have
somebody pick you two up.
:55:49
I've only got two men on tonight
and they're both out in the field.
:55:52
- What about my parents?
- Joe, do you have any other relatives?
:55:58
- No, sir.
- Did you call my parents?
:56:01
Yes, I did.
:56:04
What did they say?
:56:06
They said that...
:56:11
maybe that we should leave you
here for the night.
:56:17
I guess they thought
it might teach you a lesson.
:56:22
Anyhow, I gotta get
you guys outta here.
:56:26
Do you know anybody that might come
down here at this hour of the night?
:56:29
- Yeah.
- Who?
:56:32
Yeah, who?
:56:36
Just about
to land in WGV. Let's click on
the turnstiles on our wax files.
:56:40
- Ben?
- Yeah?
:56:43
- Are you mad?
- No.
:56:46
Well, baffled,
but not mad.
:56:48
I assume you had a good reason
for doing what you did.
:56:51
- The reason is that Joe went psycho.
- Shut up, Simon.
:56:53
That's a good reason as any.
:56:55
- It is?
- Sure.
:56:57
Everyone's got to reserve
the right to go a little nuts
every now and then.