:25:04
De leraar techniek ?
- Hij is ook links.
:25:07
Omdat hij z'n rechterduim kwijt is.
- Ik zei niet links van nature.
:25:12
Misschien zaagde hij z'n duim af
uit liefde voor je moeder.
:25:16
Net als Van Gogh met z'n oor deed.
- Mam en een leraar techniek ?
:25:22
Kunstgeschiedenis of Engels
past beter.
:25:25
Ik snap niet
waarom ze het je niet zegt.
:25:28
Een bastaard ben je toch al.
Dan maar een die op de hoogte is.
:25:33
Ik moet oud genoeg zijn, zegt ze.
- Wanneer is dat ?
:25:36
Weet ik niet. Gauw, hoop ik.
:25:44
Het werd serieus tussen m'n moeder
en de gordeldierenfan Ben Goodrich.
:25:50
Op een zondag nam ze hem mee
naar de kerk.
:26:15
Hallo, Joe. Hallo, Miss Wenteworth.
Hallo, Ben Goodrich.
:26:20
Ik heb wat voor je.
- Voor mij ?
:26:23
Klopt, poppetje. Het gaat kouder
worden en wat jij nodig hebt...
:26:29
... is 'n mooi vest,
voor jou gemaakt.
:26:33
Hopelijk past hij.
:26:37
Laat eens zien.
:26:41
O, hemeltje.
:26:44
Wat een ontzettend lang stuk wol.
:26:49
Hij ziet eruit als 'n zwerver.
- Het is perfect. Net als u.
:26:59
Zalig is hij, wiens overtreding
vergeven, wiens zonde bedekt is.