:08:03
No lo puedo creer.
:08:04
No empieces.
:08:07
Quería un animal en esta casa.
:08:09
Y me enamoré de esta rata.
:08:12
¿Qué hora es?
:08:14
La mucama está aquí.
:08:16
¿La mucama, a esta hora?
:08:17
Françoise está enferma, así que invité a María.
:08:19
- Qué locura.
- Vamos, todos al living.
:08:22
Nicolás, llévate eso a tu dormitorio.
:08:24
No quiero volver a verlo esta noche.
:08:33
- María, estás hermosa!
- Hola señora.
:08:37
Llámame Helen.
:08:38
Éste es mi marido, Abdu.
:08:43
Buenas noches, Abdu.
:08:44
Buenas noches... ¿Helen?
:08:46
Pasa.
No te esperábamos tan temprano.
:08:49
Disculpen, pero es por la niñera.
:08:51
Cobra más caro a partir de las 11.
:08:53
Por supuesto. Pasa.
:09:41
- ¿María?
- No, gracias.
:09:45
Trabajas en Francia?
:09:47
Así es.
:09:48
Abdu es profesor de gimnasia en la escuela.
:09:50
Nos conocimos cuando yo
trabajaba en la cafetería.
:09:52
Qué bueno, trabajas con los chicos.
:09:55
Sí, trato de involucrarlos en el deporte.
:09:58
Eso es maravilloso, y tan necesario.