:07:23
Bon, les gars,
on le tue quand ?
:07:26
- Maintenant...
- Plus tard ?
:07:29
Attendons qu'il soit ivre...
:07:49
Sympas, les chaussures...
:08:04
Touche pas ma guitare, mec.
N'y touche pas.
:08:08
Six cordes, caisse creuse...
:08:11
1957 !
:08:13
Une bonne année...
:08:19
Tu vois ces gars là-bas ?
C'est de la graine de King...
:08:24
en route pour Vegas !
:08:28
Le seul en route
pour Vegas ici, c'est moi.
:08:34
Je connais les gars de ton genre...
Tu vas pas à Vegas !
:08:39
Où que tu ailles,
:08:40
la Mort te poursuit
comme une Plymouth 1952 !