:05:19
Pardon.
:05:20
Smeæe! Govno
jedno usrano!
:05:26
Traim Tropical Charters.
:05:30
ldete na Makateu? -Da.
:05:34
Bit æu spreman
za 10... 20 minuta.
:05:44
Ali... ovo nije avion.
:05:50
Avion... Gdje
mu je mama?
:05:55
''Tropicalov'' je izvan pogona.
:05:57
Mi smo im ispomoæ. lmate
sreæe. Ja sam va pilot.
:06:06
Ali, ovaj je
avion pokvaren!
:06:09
Nije. Ovo se zove
odravanje.
:06:12
To je moj avion.
:06:14
De Havilland Beaver.
Jedan od najsigurnijih tipova.
:06:18
Problem, zlato?
:06:22
Da. On misli da æemo
letjeti ovom starom kantom.
:06:27
Moemo naæi drugi.
:06:31
Neæete.
:06:33
Moete brodiæem.
Polazi iz luke.
:06:36
Treba vam 3 dana.
:06:38
Frank, zlato...
:06:41
Avion je sigurno pouzdan
:06:43
i pilot je profesionalac.
:06:47
On je pilot.
:06:50
Ako idete, moemo krenuti za
pola sata. Samo idem po ulje.
:06:56
Sada ide po ulje?! -Uzet æu
vam prtljagu. -Ne, hvala.