:18:07
Está pronto a partir.
:18:08
- É seguro voar?
- Comigo é.
:18:11
- Você é tão bom assim?
- Sou o melhor que já conheceu.
:18:15
Não sei se confio
no seu equipamento.
:18:17
Podemos ser velhotes,
mas funcionamos bem.
:18:21
O que é isto?
:18:22
Produtos excedentários do hotel,
bugigangas. Ia Ievá-Ios amanhã,
:18:25
mas com a sua oferta,
posso matar dois coelhos
:18:28
- de uma cajadada.
- Veio mesmo a calhar, não?
:18:33
Só quero impedir que
isto Ihe acerte.
:18:37
Traz o meu dinheiro?
:18:43
Está todo aí.
:18:44
Confio em si.
:19:21
Que tipo de trabalho faz
em Nova Iorque?
:19:25
Sou editora-adjunta
da revista Fascinação.
:19:29
Fascinação?
Nunca ouvi falar.
:19:32
Você não faz exactamente
parte da gama de Ieitores
:19:34
que procuramos.
:19:38
Aqui está.
:19:40
Fascinação.
:19:43
"O Seu Traseiro: Cinco
Exercícios para Amansar a Fera".
:19:47
"Dez Formas de Despertar
o Interesse Deles".
:19:51
Por amor de Deus!
"Dez Formas de Despertar
:19:53
o Interesse Deles,,.
:19:56
Sabe qual é o método para uma
mulher excitar um homem?
:19:58
Qual é?