Six Days, Seven Nights
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:02
Não vejo nenhuma península.
:48:05
A península foi roubada...
:48:12
Isto não é Tamitange?
:48:19
Então não há nenhum sinal para
nós desligarmos

:48:21
e eles virem reparar.
:48:29
Podemos estar...
:48:33
Podemos estar mais a sul.
:48:36
Isto pode ser Mata Nui.
:48:39
Mata Nui?
:48:41
E o que fica em Mata Nui?
:48:48
Nós.
:48:54
O quê? O que é que eu...
:48:57
O que está a fazer?
:49:05
Caraças! Raios partam!
:49:27
Não volte a fazer isso.
:49:30
Só queria que uma coisa
desse certo.

:49:34
Eu sei.
:49:37
Desde que aqui estamos
que você transpira confiança.

:49:41
Sabe sempre tudo.
:49:42
Eu sou o capitão. É o meu dever.
:49:46
Não posso desatar a esbracejar
:49:48
e a gritar:"Gaita, vamos morrer".
:49:52
- Não pareceria Iá muito confiante.
- Pois não.

:49:58
Você tem de ser
o meu capitão confiante.


anterior.
seguinte.