:32:02
Oh, ahoj, Marjorie.
Tady Frank.
:32:06
Ne, ona... odletìla vèera.
:32:10
Coe?
:32:12
Mary, tady Phillippe
z Makatei.
:32:14
Uh, Quinn vèera veèer
letìl se sleènou zpátky k vám.
:32:17
Mùes se podívat jestli je De Haviland
na bránì? Ne, poèkám.
:32:20
Bìela jsem za Tonym. Øíkal
e Quinny nedoletìl na Tahiti.
:32:23
Poèkej, Angelico.
Jetì nic nevíme.
:32:25
Ano, Mary, jsem tady.
:32:31
Dej mi Námoøní záchrannou slubu,
Mary. A zavolej mi zpátky.
:32:33
- Oh, mùj boe.
- Oh, ne.
:32:38
Jdeme. CHce vodu,
najdi si vodu. Pojïme.
:32:49
- Na co kouká?
- Na nic.
:32:51
- Ale jo.
- Ne.
:32:53
Ale neøíkej.
Smilnì jsi na mnì koukal.
:32:55
- Smilnì koukal?
- Jo.
:32:56
- Já? Mùu se tì na nìco zeptat?
- Co?
:32:59
Kdy zajde do obchodu nìco
koupit, co øekne prodavaèi?
:33:01
"Dejte mi to a moc nekoukejte"?
:33:04
Ne, mi se líbí, kdy lidé koukají.
Ale ne ty.
:33:14
Pokud ti to pomùe-
nejsi mùj typ.
:33:16
- Oh, no skvìlý. Proè?
- Proè?
:33:19
Jo. Snaím se konverzovat
Tak proè?
:33:25
Jsi ukecaná.
Jsi umínìná.
:33:29
Jsi tvrdrohlavá,
sarkastická a domýlivá.
:33:33
Má úzký zadek,
a má malý prsa.
:33:40
Chce taky vìdìt,
proè nejsi mùj typ?
:33:42
Ne.
:33:54
- Jsem Amerièann.
- Oh, díky bohu.
:33:55
- Jsem Tom Morrow. Poletíte se mnou.
- Já jsem Frank. Poslyte-
jak je budeme hledat?
:33:57
No, poletímenad moøem
a budeme koukat z okna.