:44:04
¿Ese maldito avión?
:44:06
Ese es un avión comercial.
¡Está a 8 km de altura y va...
:44:09
...a 1000 km/h!¡De ese avión
no verían una explosión atómica...
:44:13
...ya no digamos tu señal!
:44:15
¡Si no hubieras bebido hasta quedar
comatoso, podías habérmelo dicho!
:44:20
¿Sabes lo que acabas de hacer?
:44:22
¡Acabas de malgastar nuestra única
oportunidad de ser rescatados!
:44:26
Yo no tengo la culpa.¡Si fueras
un buen piloto, no estaríamos aquí!
:44:30
¡Soy uno de los mejores pilotos
que hay!
:44:33
He volado dos veces contigo.
¡La mitad de las veces te estrellaste!
:44:38
¡Y tengo unas tetas preciosas!
:44:56
Cuánta agua.
:44:59
No te preocupes.
:45:01
Donde quiera que estén,
Quinny cuidará bien de tu novia.
:45:07
¿Qué quieres decir con eso?
:45:11
Aceleremos el paso.
:45:13
Quiero llegar antes del anochecer.
:45:40
Maldita sea.
:45:43
Ya tuve todas las vacaciones
que soy capaz de soportar.