:45:01
Donde quiera que estén,
Quinny cuidará bien de tu novia.
:45:07
¿Qué quieres decir con eso?
:45:11
Aceleremos el paso.
:45:13
Quiero llegar antes del anochecer.
:45:40
Maldita sea.
:45:43
Ya tuve todas las vacaciones
que soy capaz de soportar.
:46:01
Para. Para.
:46:03
-¿Qué?
-¡Para!
:46:21
Más vale que hallemos el faro.
:46:28
Por acá.
:46:35
Más vale que el faro
esté allá arriba.
:46:38
La tormenta nos empujó 40 minutos
al suroeste.
:46:41
Es probable que estemos
en Tamitange.
:46:44
Tamitange. Eso lo explica todo.
:46:46
Hay un faro de navegación
en la cima de Tamitange.
:46:50
Lo encontramos, lo apagamos.
Vienen a arreglarlo y nos rescatan.
:46:54
Tardaron 2 años en arreglar
una farola delante de mi casa.