:48:02
No hay ninguna península.
:48:05
¿Quién se la ha llevado?
:48:10
¿Esta isla no es Tamitange?
:48:19
¿Entonces no hay ningún faro
que apagar para que nos rescaten?
:48:28
Bueno, podríamos estar, ah...
:48:33
Podemos estar más al sur.
:48:36
Podemos estar en Mata Nui.
:48:39
¿Mata Nui?
:48:41
¿Y qué hay en Mata Nui?
:48:48
Nosotros.
:48:54
¿Qué? ¿Para qué quiero...
:48:57
¿Qué estás haciendo?
:49:05
¡Hijo de puta!¡Maldita sea!
:49:27
Porfavor no vuelvas a hacer eso.
:49:29
Nada más quiero que una maldita cosa
nos salga bien.
:49:34
Ya lo sé. Pero, porfavor.
:49:37
Desde que llegamos aqui,
has estado rebosante de confianza.
:49:41
Siempre has sabido qué hacer.
:49:43
Yo soy el capitán.
Ese es mi trabajo.
:49:46
No puedo ir caminando,
agitando los brazos, gritando:
:49:49
"¡Joder,vamos a morir!"
:49:53
Eso no infunde confianza, ¿verdad?
:49:55
No, no la infunde.
:49:58
Necesito que seas
mi capitán confiado.