:28:13
Decoleazã! Decoleazã!
:28:20
O sã ne ciocnim de ai!
:28:24
O sa ne lovim!
:28:27
Ajutã-mã! Trage-o spre tine!
:28:29
- Trage!
- Trage.
:28:48
- Pãzea!
- Abandonati nava!
:29:02
Haide.
Sã nu lesini.
:29:05
Stai treaz.
Te descurci grozav.
:29:08
- Haide.
- Ascultã.
:29:11
Ar trebui sã-ti spun
câte ceva despre avioane.
:29:14
De ce?
:29:16
S-ar putea sã nu fiu constient
când va fi sã aterizãm .
:29:20
Rahat.
:29:23
Ia comanda. Vreau sã simti mansa.
:29:27
Vorbesti serios, nu-i asa?
:29:32
I got it.
:29:35
- Bine.
- Bine.
:29:37
- Corectii usoare.
- Scuze.
:29:39
Corectii usoare.
Privesti doar linia orizontului.
:29:43
Când ajungem acolo...
:29:45
te aliniezi la vreo
treizeci de metri de plajã.
:29:49
Treizeci de metri de plajã.