Six Days Seven Nights
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:00
in da je pilot profesionalec.
:07:04
- On je pilot.
- On...

:07:08
Èe bosta šla,
bo trajalo še 20, 30 minut.

:07:11
Po malo olja moram iti.
:07:13
- Olje? Še po olje mora.
- Pomagal vam bom pri prtljagi.

:07:17
- Ne, hvala.
- Ne, je že dobro.

:07:22
Tako. Smo vsi privezani?
:07:24
Poslušajte. A so tile res potrebni?
:07:26
Samo èe strmoglavimo.
:07:32
- Živjo. - To je Angelica,
naša vodja letalskega osebja.

:07:35
- Zdravo
:07:38
Hvala. Živjo.
:07:40
Oprostite. Se opravièujem.
:07:43
Oprostite. Se opravièujem.
:07:46
Živjo, mala.
:07:48
Zdravo. A vidva gresta na Makateo?
:07:50
- Upajmo. - Všeè vama bo.
A sta iz Amerike?

:07:53
- Ja. - Nekaj èasa sem
tam živela. Bilo je zabavno.

:07:56
Hej, Quinn, poglej.
Poglej, kaj imam. Poglej to.

:07:59
- Kaj pa je to, mala?
- Kopalke, tepèek.

:08:03
Jaz sem mislil, da je
preveza za èez oèi.

:08:55
Dobrodošli na Makatei.
:08:57
Pa smo prišli.
Hvala ker ste leteli z Harris Freight,...


predogled.
naslednjo.